Politique de confidentialité

La Clinique Dentaire Côte St-Luc doit collecter les renseignements personnels nécessaires à la prestation de soins dentaires au moyen du questionnaire médicodentaire confidentiel ci-joint qui vous est présenté pour signature.

Le questionnaire médicodentaire confidentiel est conservé dans votre dossier dentaire, et votre dossier dentaire est conservé dans un meuble auquel le public n'a pas accès.

Vos droits

• Droit d'accéder à votre dossier dentaire afin d'en prendre connaissance
• Droit d'en rectifier certains éléments
• Droit d'en obtenir copie
• Droit de retirer votre consentement à la communication ou à l'utilisation de renseignements
• Droit de restreindre ou de refuser l'accès
• Droit d'être informé si vos renseignements sont communiqués à l'extérieur du Québec

Si vous souhaitez exercer l'un de vos droits, ou formuler une plainte, veuillez en faire la demande à la personne responsable de la protection des renseignements personnels, Dr. Harold Green par écrit à drgreen@cotestluc.dentist 

Durée de conservation des renseignements personnels

Votre dossier dentaire est conservé cinq ans suivant la dernière inscription ou insertion à ce dossier conformément à la loi et à l'issue de ce délai, il sera détruit de manière à en préserver la confidentialité.

Clinique Dentaire Côte St-Luc must collect the personal information required to provide dental care by means of the confidential medical-dental questionnaire, which is presented to you for signature.  

The confidential medical-dental questionnaire is kept in your dental record, and your dental record is kept in a filing cabinet to which the public does not have access.

Your rights

• Right to access and review your dental records
• Right to rectification
• Right to get a copy
• Right to withdraw consent to the disclosure or use of information
• Right to restrict or refuse access to the information
• Right to be informed if your information is disclosed outside Quebec

If you wish to exercise any of your rights, or make a complaint, please send a request to the person in charge of the protection of personal information, 

Dr. Harold Green in writing to drgreen@cotestluc.dentist

Personal Information Retention Period

Your dental records  shall be kept for five years following the last entry or insertion in the file, in accordance with the law.  At the end of this period, they will be destroyed to preserve their confidentiality.